1
00:02:11,460 --> 00:02:15,830
<i>Concerto brandebourgeois n° 5</i>
1er mouvement : Allegro

2
00:05:24,660 --> 00:05:27,300
Il était maître de chapelle,
directeur de musique de chambre

3
00:05:27,300 --> 00:05:29,200
au tribunal d'Anhalt-Cöthen.

4
00:05:29,200 --> 00:05:32,160
Mon père était trompette de la cour
à Weissenfels

5
00:05:32,160 --> 00:05:34,460
et mon frère était une trompette
du tribunal d'Anhalt-Zerbst,

6
00:05:34,460 --> 00:05:38,700
où j'avais chanté
aussi parfois.

7
00:05:38,700 --> 00:05:42,900
Et bientôt j'ai été embauché comme
chanteur à la cour d'Anhalt-Cöthen.

8
00:05:42,900 --> 00:05:46,660
Sa femme était décédée un an plus tôt.
et de leur mariage ils ont survécu

9
00:05:46,660 --> 00:05:50,160
trois fils et une fille : Catharina
Dorothée, Wilhelm Friedemann,

10
00:05:50,160 --> 00:05:53,130
Carl Philipp Emanuel et
Johann Gottfried Bernhard.

11
00:06:33,600 --> 00:06:36,060
Pour Friedemann, son père
J'avais commencé un petit livre de codes,

12
00:06:36,060 --> 00:06:38,900
dans lequel il a ajouté des exercices

13
00:06:38,900 --> 00:06:41,600
et cela a immédiatement conduit
à deux œuvres particulières

14
00:06:41,600 --> 00:06:45,800
pour les jeunes musiciens
désireux d'apprendre.

15
00:06:51,360 --> 00:06:54,600
Bientôt commença également un
petit livre de clés pour moi.

16
00:06:55,660 --> 00:06:58,800
<i>Petit livre d'AM Bach :</i>
Menuet 2

17
00:08:45,560 --> 00:08:49,860
J'ai travaillé pour un tel prince
connaisseur comme amoureux de

18
00:08:49,860 --> 00:08:53,000
musique, à côté de laquelle
Il pensait pouvoir mettre fin à ses jours.

19
00:08:53,000 --> 00:08:58,360
Mais il arriva que sa Sérénisime
épousa une princesse de Bernbourg,

20
00:08:58,360 --> 00:09:03,500
et il semblait que son inclination
la musique refroidissait, plus

21
00:09:03,500 --> 00:09:08,800
plus cela semblait "joyeux"
la nouvelle princesse

22
00:09:08,800 --> 00:09:13,360
Alors Dieu l'a fait appeler
à Leipzig en tant que directeur musical

23
00:09:13,360 --> 00:09:16,200
et chantre de l'École de Saint Thomas,
même si en réalité, au début,

24
00:09:16,200 --> 00:09:18,960
Il ne semblait pas qu'il devienne chanteur
ayant été maître de chapelle,

25
00:09:18,960 --> 00:09:24,960
donc sa résolution est
Cela a pris un quart.

26
00:09:26,060 --> 00:09:29,400
<i>Sonate pour viole de gambe et
clé obligatoire en do :</i> Adagio

27
00:10:40,960 --> 00:10:44,500
Depuis sa jeunesse, un
inclination particulièrement forte

28
00:10:44,500 --> 00:10:47,260
l'avait amené à écouter tant de
bons organistes comme il l'était

29
00:10:47,260 --> 00:10:49,660
possible, de sorte que lorsque
J'étais encore un écolier,

30
00:10:49,660 --> 00:10:53,000
je suis allé à pied plusieurs fois
de Lunebourg à Hambourg.

31
00:10:55,460 --> 00:10:58,460
Et à seulement 18 ans,
avait été appelé comme

32
00:10:58,460 --> 00:11:01,100
organiste du Nouveau
Église d'Arnstadt.

33
00:11:01,100 --> 00:11:05,000
De là, il fit une fois, à pied,
un voyage à Lübeck pour écouter

34
00:11:05,000 --> 00:11:09,200
au célèbre organiste là-bas,
Monsieur Dietrich Buxtehude.

35
00:11:10,160 --> 00:11:13,200
<i>Sonate pour orgue
en trio, en do</i>

36
00:11:19,360 --> 00:11:23,560
Il sera plus tard appelé comme organiste en
l'église Saint-Blaise de Mühlhausen,

37
00:11:23,560 --> 00:11:26,500
et, immédiatement après, comme
Organiste de la cour de Weimar,

38
00:11:26,500 --> 00:11:29,960
où la jouissance de Sa Gracieuse
Dame avec ta musique

39
00:11:29,960 --> 00:11:34,860
l'a encouragé à tout essayer
dans l'art de pratiquer l'orgue.

40
00:12:15,260 --> 00:12:18,560
Il connaissait aussi en profondeur
construction d'orgue

41
00:12:18,560 --> 00:12:21,900
et avait été invité à une occasion
par l'Université de Leipzig

42
00:12:21,900 --> 00:12:24,760
pour examiner le nouveau grand orgue
de l'église Saint-Paul.

43
00:12:24,900 --> 00:12:27,660
Mais comme Cantor ne le fait pas
J'ai dû travailler comme organiste.

44
00:12:27,960 --> 00:12:30,530
Il fut le premier et principal professeur
à l'école Saint Thomas,

45
00:12:30,760 --> 00:12:32,230
après le recteur
et le vice-recteur,

46
00:12:33,660 --> 00:12:35,760
et pour le fait que cela
l'école a fourni la musique

47
00:12:36,000 --> 00:12:37,930
pour quatre églises de la ville,
ainsi que pour le

48
00:12:38,260 --> 00:12:40,530
les mariages et les funérailles, devaient
appliquez tous vos soins

49
00:12:40,760 --> 00:12:43,660
pour que les garçons
adapté pour chanter

50
00:12:43,900 --> 00:12:49,260
étaient bien éduqués
dans ces matières :

51
00:12:50,400 --> 00:12:52,630
À la Nouvelle Église et
celui de San Pedro ils sont allés

52
00:12:52,900 --> 00:12:56,830
les garçons qui n'avaient que
que de chanter des motets et des chorals ;

53
00:12:57,000 --> 00:12:59,730
et aux deux églises principales,
Saint Thomas et Saint Nicolas,

54
00:13:00,000 --> 00:13:02,860
ceux formés à
autre musique de concert.

55
00:13:06,860 --> 00:13:10,560
Je devais superviser les organistes
et les musiciens à vent et à cordes

56
00:13:11,160 --> 00:13:13,560
de la ville qu'ils devaient toucher
là avec les garçons,

57
00:13:14,100 --> 00:13:15,830
et, en outre, il devait fournir
musique de concert

58
00:13:16,100 --> 00:13:18,200
pour le service principal
tous les dimanches, sauf

59
00:13:18,760 --> 00:13:22,560
les trois derniers dimanches de
Avent et dimanches de Carême.

60
00:13:25,260 --> 00:13:28,300
Noël, Pâques et Pentecôte
ont été célébrés en musique

61
00:13:28,500 --> 00:13:30,560
pendant trois jours, et
pour ces belles vacances,

62
00:13:30,860 --> 00:13:33,960
la musique jouée pendant
service divin du matin

63
00:13:34,260 --> 00:13:36,530
de l'une des principales églises
a été de nouveau exécuté

64
00:13:36,800 --> 00:13:39,800
l'après-midi pendant
Vêpres dans l'autre église.

65
00:13:40,460 --> 00:13:44,400
Cela a également été fait pour le nouvel an,
l'Epiphanie, la Trinité, Saint Jean,

66
00:13:44,600 --> 00:13:48,130
Saint Michel et la fête du
La réforme, ainsi que pour le

67
00:13:48,360 --> 00:13:51,560
trois fêtes de Marie et pour la
rénovation de la mairie.

68
00:13:53,060 --> 00:13:55,560
De plus, il devait fournir
la musique de la Passion pour le

69
00:13:55,800 --> 00:13:59,060
Vêpres du Vendredi Saint.
Enfin la Kirie et la Gloria,

70
00:13:59,400 --> 00:14:01,860
et le Sanctus, étaient parfois
joué en musique,

71
00:14:02,260 --> 00:14:04,930
et aussi le Magnificat latin
pour Noël.

72
00:14:09,560 --> 00:14:12,800
<i>Magnificat en do</i>
Refrain : "Sicut locutus est"

73
00:17:22,160 --> 00:17:25,230
<i>Petit livre d'AM Bach :</i>
Temps de Gavotta.

74
00:17:58,860 --> 00:18:01,600
De nos trois premiers enfants,
la mort nous a bientôt pris

75
00:18:01,800 --> 00:18:03,830
à Christiane Sofia Henrietta,
le premier-né,

76
00:18:04,160 --> 00:18:05,930
et Christian Gottlieb, le deuxième.

77
00:19:11,200 --> 00:19:13,430
J'avais un nouveau petit livre
de clavier que Sebastian

78
00:19:13,700 --> 00:19:16,230
avait commencé pour moi
avec deux nouvelles suites.

79
00:19:16,660 --> 00:19:19,660
Et pour la foire de San Miguel
L'année suivante, il les fit graver sur cuivre

80
00:19:19,960 --> 00:19:23,430
comme la 1ère partie d'un
méthode du clavier.

81
00:19:24,660 --> 00:19:27,130
C'était la première composition
qu'il avait imprimé.

82
00:19:27,400 --> 00:19:30,460
Il publie ensuite chaque année un
partita, jusqu'au cinquième,

83
00:19:30,760 --> 00:19:34,160
qu'il avait imprimé, avec
un sixième, comme l'Opus l.

84
00:19:47,660 --> 00:19:51,560
<i>Cantate BWV205</i>

85
00:25:16,200 --> 00:25:18,500
Bientôt, les étudiants lui confièrent
aussi de la musique pour

86
00:25:18,760 --> 00:25:22,200
diverses célébrations universitaires.

87
00:25:22,360 --> 00:25:24,900
Et d'ailleurs, quelques années plus tard,
j'ai obtenu l'adresse de

88
00:25:25,100 --> 00:25:28,730
Collegium Musicum, qui
M. Telemann avait fondé à Leipzig.

89
00:25:29,760 --> 00:25:31,830
Mais quand l'étudiant
von Kirchbach a commandé la musique

90
00:25:32,060 --> 00:25:33,860
pour les funérailles du défunt
Princesse Christiane Eberhardine,

91
00:25:34,060 --> 00:25:38,430
l'organiste de Saint-Nicolas, M. Görner,

92
00:25:38,660 --> 00:25:42,130
qui avait l'adresse
du Nouveau Service Divin

93
00:25:42,360 --> 00:25:44,860
a protesté auprès des autorités académiques
et l'Université a autorisé

94
00:25:45,460 --> 00:25:48,630
Sebastian pour jouer sa musique

95
00:25:48,800 --> 00:25:50,860
juste "comme une simple faveur".

96
00:25:59,160 --> 00:26:04,630
<i>Cantate BWV 198, Ode funèbre</i>
Chœur final : "Doch Königin ! Du Stirbest nicht"

97
00:29:52,700 --> 00:29:55,730
Un an plus tard, il est mort
Prince à Cöthen, et là,

98
00:29:55,800 --> 00:29:59,100
en tant qu'ancien chanteur du
cour, j'ai aidé dans la musique de

99
00:29:59,300 --> 00:30:02,630
duel composé et dirigé par
l'ancien maître de chapelle.

100
00:30:03,500 --> 00:30:07,330
<i>Cantate BWV 244a</i>
Air pour soprano

101
00:33:02,960 --> 00:33:05,560
Et trois semaines plus tard, il réalisait
à Leipzig, pour la première fois,

102
00:33:05,860 --> 00:33:07,860
sa musique pour la Passion
selon l'évangéliste Matthieu,

103
00:33:08,160 --> 00:33:10,500
pendant les Vêpres de
Vendredi Saint à Saint Thomas.

104
00:33:17,160 --> 00:33:20,630
<i>La passion selon saint Matthieu</i>
Chœur initial.

105
00:40:34,960 --> 00:40:38,130
- Non seulement ce chanteur ne le fait pas
rien, mais aussi

106
00:40:38,360 --> 00:40:41,060
- Il ne veut pas s'expliquer.
Il ne donne pas de cours de chant.

107
00:40:41,160 --> 00:40:43,960
- Et pour ça, je sais toujours
ajouter d'autres plaintes.

108
00:40:44,160 --> 00:40:46,760
- Il faut le changer.
- Cela doit cesser maintenant.

109
00:40:47,300 --> 00:40:48,200
- En effet.
- En effet.

110
00:40:48,260 --> 00:40:51,000
Il est notoire que mon
prédécesseurs, Schell et Kuhnau,

111
00:40:51,200 --> 00:40:53,500
il fallait déjà les aider
par les étudiants

112
00:40:53,660 --> 00:40:57,600
quand ils voulaient produire un
musique complète et harmonieuse.

113
00:40:58,160 --> 00:41:01,430
Ils ne pouvaient accomplir que cela
grâce à quelques chanteurs,

114
00:41:01,660 --> 00:41:05,260
comme une basse et un ténor, même
un contralto, ainsi que

115
00:41:05,500 --> 00:41:07,760
instrumentistes, en particulier
deux altistes, ont été gratifiés

116
00:41:08,060 --> 00:41:11,200
avec des allocations supplémentaires pour un
Conseils très nobles et très sages,

117
00:41:11,460 --> 00:41:14,800
et encouragé ainsi à
renforcer la musique d'église.

118
00:41:16,160 --> 00:41:18,030
Depuis l'État
musique actuelle

119
00:41:18,260 --> 00:41:20,460
C'est complètement différent
à celui d'autrefois,

120
00:41:20,760 --> 00:41:22,730
l'art a beaucoup progressé, et
les goûts se sont transformés

121
00:41:22,960 --> 00:41:25,160
admirablement, donc
c'est à l'ancienne

122
00:41:25,360 --> 00:41:27,060
faire de la musique ne sonne pas
déjà bien à nos oreilles,

123
00:41:27,260 --> 00:41:29,230
il y a de plus en plus de besoin
d'une aide considérable,

124
00:41:29,560 --> 00:41:32,030
afin de pouvoir choisir
et engager des personnes compétentes

125
00:41:32,200 --> 00:41:36,000
suivre les goûts musicaux
actuel, faire face

126
00:41:36,200 --> 00:41:38,800
à de nouvelles voies musicales,
et donc pour satisfaire

127
00:41:39,000 --> 00:41:41,600
au compositeur et à son œuvre,

128
00:41:41,800 --> 00:41:45,400
Et au contraire, ils ont été supprimés,
Même les quelques avantages que

129
00:41:45,560 --> 00:41:48,260
nous aurions plutôt dû
augmenter que diminuer.

130
00:41:48,860 --> 00:41:51,630
De plus, il est étonnant que
prétendre que les musiciens allemands

131
00:41:51,860 --> 00:41:54,700
sont capables de toucher
tout terrain, <i>ex tempore,</i>

132
00:41:54,860 --> 00:41:56,400
toutes sortes de musique, les deux
qui vient d'Italie ou de France,

133
00:41:56,500 --> 00:41:58,500
d'Angleterre ou de Pologne, comme
ces virtuoses peuvent le faire

134
00:41:58,760 --> 00:42:01,760
pour qui il a été composé,
qui l'ont bien étudié

135
00:42:01,900 --> 00:42:04,630
jusqu'à ce que je la rencontre presque
par mémoire, et qu'en outre,

136
00:42:04,900 --> 00:42:07,500
il faut l'écrire, ils jouent
avec de bons salaires, avec lesquels

137
00:42:07,760 --> 00:42:10,100
sont richement récompensés
leurs sacrifices et leurs soins.

138
00:42:10,460 --> 00:42:14,760
Cependant, nous ne voulons pas prendre
ceci en considération, au contraire,

139
00:42:14,960 --> 00:42:17,160
on les abandonne à leurs soucis
personnel, donc

140
00:42:17,360 --> 00:42:19,460
beaucoup d'entre eux,
Ils ne pensent qu'à leur subsistance

141
00:42:19,700 --> 00:42:22,060
et ils ne peuvent pas penser à s'améliorer,
encore moins à se distinguer.

142
00:42:22,200 --> 00:42:24,900
Par exemple et soutenez ceci
en considération, il suffira d'aller à Dresde

143
00:42:25,100 --> 00:42:27,830
et vois comment sont les musiciens
payé par Sa Majesté Royale ;

144
00:42:27,960 --> 00:42:31,900
rien ne manque et tout est éliminé
souci de subsistance,

145
00:42:32,060 --> 00:42:33,700
le malaise est laissé de côté.

146
00:42:33,900 --> 00:42:36,700
Chaque personne doit simplement
cultiver un seul instrument

147
00:42:36,900 --> 00:42:40,700
ce qui doit être merveilleux à entendre.

148
00:42:41,100 --> 00:42:43,200
A cette époque, j'avais écrit à un
ami de la jeunesse, qui au fil du temps

149
00:42:43,460 --> 00:42:46,060
était devenu un agent
Impérial russe à Dantzig :

150
00:42:46,260 --> 00:42:48,760
"Je suis toujours là jusqu'à ce qu'il soit
la volonté de Dieu. Mais comment

151
00:42:49,060 --> 00:42:52,430
jusqu'à présent 1) je ne trouve pas
que ce travail est tellement

152
00:42:52,660 --> 00:42:55,530
remarquable comme on me l’avait dit ;
2) beaucoup de revenus

153
00:42:55,760 --> 00:42:57,930
secondaire à cette position
ils n'existent pas ;

154
00:42:58,160 --> 00:43:01,930
3) c'est un endroit très cher et 4)
les autorités sont étrangères et peu

155
00:43:02,260 --> 00:43:04,760
dédié à la musique,
donc je dois vivre presque

156
00:43:04,960 --> 00:43:08,130
plongé dans l'inquiétude,
l'envie et la persécution,

157
00:43:08,360 --> 00:43:11,000
Je suis obligé de chercher,
avec l'aide du Très-Haut,

158
00:43:11,200 --> 00:43:13,130
ma fortune ailleurs.

159
00:43:13,360 --> 00:43:16,160
Si votre honneur pouvait
aide-moi où trouver

160
00:43:16,460 --> 00:43:19,600
une position pratique,
pour un vieux et fidèle serviteur

161
00:43:19,960 --> 00:43:23,500
Je t'en supplie avec une totale soumission
Puissiez-vous m'accorder une sorte

162
00:43:23,660 --> 00:43:26,800
recommandation ; je ne laisserais pas
pour consacrer le meilleur de moi

163
00:43:27,060 --> 00:43:33,100
pour correspondre à cela
médiation et intercession.

164
00:43:33,560 --> 00:43:37,530
Ma position actuelle est proche de
700 taleros, et quand il y en a

165
00:43:37,760 --> 00:43:41,330
des funérailles plus qu'ordinaires,
les revenus augmentent

166
00:43:41,600 --> 00:43:45,830
en proportion; mais si l'air
est en bonne santé, les revenus diminuent,

167
00:43:46,060 --> 00:43:49,100
comme l'année dernière, quand
J'ai eu plus de 100 taleros

168
00:43:49,500 --> 00:43:52,030
déficit de revenus
habituel pour les funérailles.

169
00:43:53,160 --> 00:43:57,530
En Thuringe, je peux faire plus
avec 400 taleros ici

170
00:43:57,800 --> 00:44:02,060
avec ce que je gagne, à cause du
coût de la vie excessif. "

171
00:44:07,260 --> 00:44:11,930
<i>Cantate BWV42</i> Symphonie de
ouverture, mesures 1 à 53

172
00:45:57,660 --> 00:46:00,660
<i>Cantate BWV42</i>
récitatif

173
00:46:39,760 --> 00:46:43,300
<i>Prélude pour orgue
lui-même, BWV544</i>

174
00:47:44,460 --> 00:47:48,300
J'avais beaucoup d'amis à Dresde
et j'y suis allé plusieurs fois avec Friedemann.

175
00:47:48,360 --> 00:47:51,130
Bientôt Friedemann fut appelé
comme organiste de Sainte-Sophie,

176
00:47:51,460 --> 00:47:55,660
où son père avait donné
chronométrer un concert d'orgue.

177
00:47:56,060 --> 00:47:58,230
Il a également été invité à Kassel
examiner et inaugurer

178
00:47:58,460 --> 00:48:01,660
en public le nouveau corps du
Grande église, et il m'a emmené avec lui.

179
00:48:01,860 --> 00:48:04,930
Nous venions de perdre
notre Christiane Dorothée

180
00:48:05,160 --> 00:48:08,700
à seulement deux ans et demi.
Et aussitôt la mort nous enlèverait

181
00:48:09,060 --> 00:48:13,730
à notre Regina Johanna,
quatre ans,

182
00:48:13,900 --> 00:48:16,400
et le petit Johann August
Abraham, deux jours après sa naissance.

183
00:48:19,260 --> 00:48:22,330
<i>Messe en si mineur</i>
Kyrie

184
00:48:51,760 --> 00:48:54,260
Cette année-là, le prince mourut
qui régna à Dresde,

185
00:48:54,460 --> 00:48:57,160
et Sebastian dédié au nouveau
Prince Électeur, avec une très profonde

186
00:48:57,360 --> 00:49:00,100
dévotion, une grande messe qui
Il s'agissait d'un Kyrie et du Gloria.

187
00:49:00,660 --> 00:49:04,160
"Je l'ai depuis quelques années
et jusqu'à présent, l'adresse

188
00:49:04,560 --> 00:49:08,630
de la musique des deux églises
Les principales attractions de Leipzig, mais

189
00:49:08,960 --> 00:49:12,660
Dans ceux-ci, j'ai dû souffrir, sans
faute de ma part, certains

190
00:49:13,360 --> 00:49:16,130
quelle autre offense, et même, de
de temps en temps, une diminution

191
00:49:16,560 --> 00:49:19,300
du revenu secondaire que
Ils sont liés à cette fonction,

192
00:49:19,800 --> 00:49:22,960
tout cela pourrait
cesser complètement

193
00:49:23,360 --> 00:49:27,700
si Son Altesse Royale me demandait
grâce de me conférer le titre

194
00:49:27,900 --> 00:49:31,460
de la Chapelle de la Cour, et, pour
envoyer à l'endroit approprié le

195
00:49:31,960 --> 00:49:34,560
ordre de publication
d'un décret. assiste donc

196
00:49:34,560 --> 00:49:38,100
gentiment ma très humble
la prière me forcerait à

197
00:49:38,400 --> 00:49:42,630
vénération infinie et moi
J'offre en tant que débiteur obéissant

198
00:49:42,800 --> 00:49:45,900
pour tester mon zèle infatigable
composer, à chaque fois

199
00:49:46,160 --> 00:49:50,330
Que Votre Altesse Royale souhaite,
tant de musique d'église,

200
00:49:50,500 --> 00:49:53,530
comme orchestral, et consacrer
tous mes efforts à son service. »

201
00:49:53,960 --> 00:49:55,600
Et au fil des mois
ensuite, il a donné plusieurs

202
00:49:55,860 --> 00:49:59,260
<i>Dramata per musica</i> et cantates
en l'honneur de la maison princière.

203
00:50:31,200 --> 00:50:33,660
Et quand finalement le prince
et sa femme se réjouissait

204
00:50:34,060 --> 00:50:36,560
avec sa présence auguste
la ville de Leipzig,

205
00:50:36,860 --> 00:50:39,230
les étudiants voulaient,
le jour du premier anniversaire

206
00:50:39,660 --> 00:50:41,060
de l'élection de Sa Majesté,
en tant que roi de Pologne

207
00:50:41,300 --> 00:50:43,860
et Grand-Duc de Lituanie,
témoigner avec un

208
00:50:44,360 --> 00:50:46,800
la musique de nuit est très
humble dévotion.

209
00:50:49,460 --> 00:50:53,060
<i>Cantate BWV 215</i>
Chœur initial.

210
00:54:18,660 --> 00:54:22,460
Pour Noël de la même année, il produit
un grand oratorio en six parties,

211
00:54:22,760 --> 00:54:25,530
qui a été suivi d'un nouveau
oratorio pour l'Ascension.

212
00:54:37,700 --> 00:54:40,460
<i>Cantate BWV 11</i>
refrain final

213
00:57:08,160 --> 00:57:10,630
Et voici mon premier
Le préfet Kittler, menacé

214
00:57:10,960 --> 00:57:14,200
de sévères punitions, il a ordonné
aller avec l'autre chorale, et en effet

215
00:57:14,460 --> 00:57:16,860
donne-moi des nouvelles pour ça
Krause, qu'il aime ainsi

216
00:57:17,160 --> 00:57:19,230
m'imposer par la force comme
préfet du premier chœur.

217
00:57:20,660 --> 00:57:24,060
C'est très injuste. je ne peux pas
permettez que cela se produise, encore plus

218
00:57:24,360 --> 00:57:26,860
quand les œuvres religieuses
qui sont exécutés par le

219
00:57:27,060 --> 00:57:29,260
premier refrain, et ce sont eux les
la plupart de ma composition,

220
00:57:29,660 --> 00:57:31,530
sont incomparablement
plus difficile

221
00:57:31,860 --> 00:57:34,260
et plus complexe que
interprété par l'autre chœur.

222
00:57:34,860 --> 00:57:37,500
Je t'en supplie docilement,
protection et aide.

223
00:58:42,360 --> 00:58:43,200
Dehors!

224
00:58:45,460 --> 00:58:48,460
J'agis sous protection
de M. le surintendant.

225
00:59:16,760 --> 00:59:18,830
Je me suis informé de M. le surintendant.
je ne lui en avais pas donné

226
00:59:19,100 --> 00:59:21,960
instruction. Je lui ai tout dit
sujet : approuver mon comportement

227
00:59:22,260 --> 00:59:25,230
totalement, et trouve bien que
jusqu'au retour de M. Proviseur

228
00:59:25,500 --> 00:59:27,330
et d'après ce qui avait été compris,
la disposition sera laissée comme ça

229
00:59:27,660 --> 00:59:30,060
pris par moi sur ordre du
Monsieur Proviseur, parce que c'est plus juste

230
00:59:30,460 --> 00:59:33,700
malgré tout, que le Chanteur
céder en attendant M. Proviseur

231
00:59:33,900 --> 00:59:35,660
et au recteur, qu'ils soient à celui-ci.

232
00:59:36,160 --> 00:59:37,930
Je m'en fiche du tout,

233
00:59:38,100 --> 00:59:39,860
quel qu'en soit le prix.

234
00:59:42,560 --> 00:59:45,600
Puis le recteur annonça
à tous les étudiants, qui

235
00:59:45,860 --> 00:59:48,600
sous peine de licenciement et de sanction,
personne ne devrait être autorisé

236
00:59:48,760 --> 00:59:52,400
chanter ou diriger le motet
au lieu de Krause.

237
00:59:53,100 --> 00:59:55,660
Donc dans le sermon
l'après-midi, à un plus grand mépris

238
00:59:55,960 --> 00:59:58,460
et dégradation envers Sébastien,
pas un seul étudiant ne voulait suivre

239
00:59:58,760 --> 01:00:01,330
la chanson ni, encore moins,
diriger le motet.

240
01:00:01,760 --> 01:00:03,900
par peur d'être puni.

241
01:00:04,060 --> 01:00:06,460
Sebastian a eu cette semaine
surveillance de l'internat.

242
01:00:06,760 --> 01:00:10,530
Les yeux de tous t'attendent,
Seigneur, et tu leur donnes tranquillement

243
01:00:11,100 --> 01:00:13,430
leur nourriture à leur époque.

244
01:00:14,160 --> 01:00:18,530
Tu ouvres la main et tu satisfais tout
ce qu'il vit, avec plaisir.

245
01:00:20,460 --> 01:00:26,700
Notre Père, qui es dans le
ciel, que ton nom soit sanctifié ;

246
01:00:26,960 --> 01:00:32,760
que ton royaume vienne ;
ta volonté soit faite sur terre

247
01:00:32,960 --> 01:00:37,430
comme au paradis. donne-nous aujourd'hui
notre pain quotidien ;

248
01:00:37,760 --> 01:00:42,460
pardonne nos offenses, comme
nous pardonnons aussi

249
01:00:42,660 --> 01:00:46,060
à ceux qui nous offensent ; non
succombons à la tentation,

250
01:00:46,400 --> 01:00:50,030
et délivre-nous du mal. Amen.

251
01:00:50,660 --> 01:00:54,830
Kittler, pourquoi pas ?
cet après midi avec la première chorale ?

252
01:00:55,800 --> 01:00:57,860
Le recteur a...
Sortez d'ici !

253
01:01:06,100 --> 01:01:07,100
Asseyez-vous.

254
01:01:07,260 --> 01:01:09,900
Il s'est adressé au Conseil pour obtenir
aide rapide et rapide.

255
01:01:10,700 --> 01:01:12,900
En vain. je ne pouvais pas
débarrassez-vous de Krause.

256
01:01:13,300 --> 01:01:15,330
Mais cette année-là, le roi
accordée, par le biais

257
01:01:15,660 --> 01:01:18,660
du comte Keyserling, le titre
Compositeur de cour.

258
01:01:19,100 --> 01:01:21,130
Trois jours plus tard, il a donné
un super concert

259
01:01:21,360 --> 01:01:24,000
dans le nouvel orgue de l'église
de Notre-Dame de Dresde

260
01:01:24,360 --> 01:01:27,460
en présence du comte et
d'autres messieurs, en plus de

261
01:01:27,760 --> 01:01:29,530
de nombreux membres
de la Chapelle de la Cour,

262
01:01:29,760 --> 01:01:31,900
d'artistes et d'autres personnes,
qui l'a écouté

263
01:01:32,160 --> 01:01:33,400
avec une admiration particulière.

264
01:01:35,460 --> 01:01:37,860
Et puis, après avoir fini
Le séjour de Krause à l'école,

265
01:01:38,160 --> 01:01:40,500
puisque j'avais écrit
en vain au Consistoire,

266
01:01:40,860 --> 01:01:43,730
prie le roi
dans une soumission très profonde

267
01:01:43,900 --> 01:01:46,460
ordonner au Conseil
protéger le chanteur à sa droite

268
01:01:46,760 --> 01:01:50,230
nommer des préfets de chœur

269
01:01:50,400 --> 01:01:53,700
et ordonne le Consistoire

270
01:01:54,000 --> 01:01:57,200
exiger du recteur un
réparation pour l'insulte

271
01:01:57,460 --> 01:02:01,500
fait au chanteur, puis
également, orné d'un

272
01:02:01,760 --> 01:02:03,600
mesure particulière, commande
au surintendant

273
01:02:03,960 --> 01:02:05,800
exhorter l'école
le tout pour que tout le monde

274
01:02:06,060 --> 01:02:10,630
Les élèves montreront le
Chanteur respect et obéissance.

275
01:02:11,760 --> 01:02:13,800
Et le roi fit une demande écrite
au Consistoire pour décider

276
01:02:14,100 --> 01:02:17,130
le cas échéant sur
la plainte du chanteur.

277
01:02:17,860 --> 01:02:20,960
Et le Consistoire a affirmé
du surintendant

278
01:02:21,260 --> 01:02:23,900
et du Conseil un
rapport dans quinze jours.

279
01:02:31,700 --> 01:02:36,400
<i>Clavierübung, BWV671 :</i>
Choral pour orgue "Kyrie, Dieu Saint-Esprit"

280
01:06:51,400 --> 01:06:54,200
On l'appelle aussi basse continue
ou, comme on dit en italien,

281
01:06:54,500 --> 01:06:57,660
<i>basso continue</i>, parce que non
tu arrêtes toujours d'écouter,

282
01:06:57,930 --> 01:07:00,600
tandis que d'autres voix continuent
silence de temps en temps ;

283
01:07:00,930 --> 01:07:04,160
bien que aussi dans notre
les jours aussi bas, tais-toi

284
01:07:04,400 --> 01:07:06,430
trop souvent, en particulier
dans des choses artistiquement composées.

285
01:07:06,660 --> 01:07:09,630
Par définition : la basse
la continuité est la base

286
01:07:09,860 --> 01:07:12,330
une musique plus finie,
on le touche à deux mains

287
01:07:12,560 --> 01:07:15,400
donc la main gauche
toucher les notes écrites,

288
01:07:18,560 --> 01:07:21,030
pour que les bonnes monnaies le
consonances et dissonances,

289
01:07:39,360 --> 01:07:41,730
afin d'obtenir
une harmonie qui sonne bien

290
01:07:41,930 --> 01:07:44,430
pour la gloire de Dieu et
permis la réjouissance de l'âme;

291
01:07:45,200 --> 01:07:48,360
comme toute musique,
aussi la fin et l'objet

292
01:07:48,760 --> 01:07:51,230
des basses continues non
il doit y avoir une autre raison

293
01:07:51,400 --> 01:07:53,530
que la gloire de Dieu
et la recréation de l'âme.

294
01:07:54,400 --> 01:07:56,330
Sinon

295
01:07:56,400 --> 01:07:57,930
il n'y a pas de musique
lui-même,

296
01:07:58,100 --> 01:07:59,730
mais en criant et
monotonie diabolique.

297
01:08:00,260 --> 01:08:02,000
Tous ses élèves étaient
capable, après cela,

298
01:08:02,260 --> 01:08:04,760
pouvoir servir utilement
à Dieu et à la république.

299
01:08:05,130 --> 01:08:07,500
Et il a essayé de mettre
exécution tout pour aider

300
01:08:07,660 --> 01:08:09,060
pour favoriser le bien-être
de ses enfants.

301
01:08:09,260 --> 01:08:11,630
Friedemann s'appelait
de Dresde à Halle comme

302
01:08:11,830 --> 01:08:14,830
directeur musical et organiste
dans l'église Notre-Dame,

303
01:08:15,030 --> 01:08:16,860
puisque son père avait
obtenu à un autre moment.

304
01:08:17,130 --> 01:08:20,400
Emmanuel a vécu quelque temps comme
étudiant à Francfort. suis l'Oder,

305
01:08:20,660 --> 01:08:23,360
et là, il a enseigné la clé,
et bientôt il fut aussi musicien

306
01:08:23,500 --> 01:08:26,860
de la Chapelle du Roi de Prusse
et claveciniste de celui-ci.

307
01:08:27,300 --> 01:08:29,560
Et Bernhard fut appelé, sans
ayant vingt ans,

308
01:08:29,830 --> 01:08:32,700
comme organiste de l'église de
Sainte Marie à Mühlhausen.

309
01:08:33,100 --> 01:08:35,860
Mais alors je porte à peine
deux ans à Mühlhausen,

310
01:08:36,260 --> 01:08:40,030
son père avait non seulement
payer votre nourriture, mais aussi

311
01:08:40,300 --> 01:08:43,960
une lettre de change,

312
01:08:44,200 --> 01:08:47,430
et encore plus, laisse quelques ducats
pour rembourser certaines dettes.

313
01:08:47,760 --> 01:08:50,800
Et après l'avoir aidé
apparaissent à Sangerhausen,

314
01:08:51,100 --> 01:08:54,500
j'attends davantage la vie
civilisé à partir de là et avec du bon

315
01:08:54,660 --> 01:08:58,800
les protecteurs égareraient les gens
fils d'avoir un autre comportement,

316
01:08:59,030 --> 01:09:02,760
son père savait avec extrême
consternation qu'une fois de plus

317
01:09:03,000 --> 01:09:04,860
Bernhard avait emprunté
encore ici et là,

318
01:09:05,130 --> 01:09:08,230
ça n'avait pas changé
son style de vie,

319
01:09:08,660 --> 01:09:10,460
mais il y avait même eu
absent sans le faire savoir

320
01:09:10,660 --> 01:09:12,730
la moindre information sur votre
lieu de résidence.

321
01:09:13,000 --> 01:09:16,530
Et comme aucune exhortation ou
prudence et retenue affectueuse

322
01:09:16,760 --> 01:09:20,800
c'était suffisant, le père
Il a dû porter sa croix avec patience,

323
01:09:21,030 --> 01:09:24,000
et abandonne l'errant
fils à la seule miséricorde de Dieu,

324
01:09:24,460 --> 01:09:27,700
je ne doute pas que cela
Je comprendrais ta douloureuse plainte,

325
01:09:27,930 --> 01:09:30,800
et enfin, selon
la volonté divine fonctionnerait,

326
01:09:31,200 --> 01:09:33,160
reconnaissant ainsi que
la conversion ne peut être que

327
01:09:33,460 --> 01:09:35,760
attribué au seul et unique
bonté de Dieu.

328
01:09:36,130 --> 01:09:38,830
Mais Bernhard est mort subitement
à Iéna, où il était enregistré

329
01:09:39,200 --> 01:09:42,660
en tant qu'étudiant en droit
et vécut avec Johann Nikolaus Bach,

330
01:09:42,930 --> 01:09:45,330
le plus grand des Bach vivants,
organiste, les deux

331
01:09:45,560 --> 01:09:48,230
à l'Université comme
dans l'église de la ville.

332
01:09:48,660 --> 01:09:50,460
Cette année, Sebastian a publié
la troisième partie de son

333
01:09:50,830 --> 01:09:53,600
méthode de clavier qui
Il s'agissait de divers préludes

334
01:09:53,830 --> 01:09:57,060
pour l'orgue sur les chansons
du catéchisme et autres.

335
01:09:58,760 --> 01:10:02,160
La deuxième partie, composée de
un concert à l'italienne

336
01:10:02,400 --> 01:10:05,100
et une ouverture française
pour une touche à deux claviers,

337
01:10:05,360 --> 01:10:08,130
je l'ai fait imprimer
quatre ans plus tôt.

338
01:10:17,100 --> 01:10:21,230
<i>Concert à l'italienne</i>
Andante.

339
01:13:31,260 --> 01:13:33,660
Notre cher et bon
cousin Johann Elias Bach,

340
01:13:33,930 --> 01:13:37,200
Chanteur bien établi à
Schweinfurt, vivait dans notre maison

341
01:13:37,460 --> 01:13:39,830
durant ces années. j'étais
inscrit à l'Université

342
01:13:40,100 --> 01:13:42,800
de Leipzig en tant qu'étudiant
de théologie et Sébastien,

343
01:13:43,130 --> 01:13:45,330
ce qu'il a fait en même temps
progresser en musique,

344
01:13:45,660 --> 01:13:48,330
je lui avais commandé
instruction de mes trois enfants,

345
01:13:48,630 --> 01:13:52,230
Gottfried Heinrich, Johann Christoph
Friedrich et Johann Christian.

346
01:13:53,000 --> 01:13:55,860
Et notre cousin a dû les préparer,
aussi, pour la Première Communion.

347
01:13:56,030 --> 01:13:57,600
Pour moi, j'avais écrit beaucoup
fois à ses proches

348
01:13:57,730 --> 01:14:00,260
mère et sœur pour que
Ils m'enverront des plantes

349
01:14:00,530 --> 01:14:04,360
d'œillets jaunes, parce que c'était
grand amateur de jardinage.

350
01:14:04,730 --> 01:14:06,960
Et depuis que Sebastian m'avait dit
je l'ai dit une fois que j'avais vu

351
01:14:07,360 --> 01:14:09,360
à un métis dans la maison d'un
Chanteur à Halle qui, merci

352
01:14:09,530 --> 01:14:12,860
à l'enseignement habile de son
propriétaire, s'est distingué dans le chant,

353
01:14:13,100 --> 01:14:16,960
notre cousin avait écrit
à Halle et j'ai prié ce chanteur

354
01:14:17,160 --> 01:14:20,800
donne-moi ton chanteur
échange contre une somme modique.

355
01:14:22,160 --> 01:14:24,960
Et un jour où je me suis retrouvé
tout à coup très malade

356
01:14:25,130 --> 01:14:26,930
tandis que Sébastien était
à Berlin chez Emanuel,

357
01:14:27,460 --> 01:14:30,530
et il ne savait pas si les violents
les fièvres au cou allaient conduire

358
01:14:30,760 --> 01:14:33,400
dans une fièvre maligne ou suivre
à cause d'une autre maladie,

359
01:14:34,030 --> 01:14:37,100
notre cousin a écrit à Sébastien,

360
01:14:37,460 --> 01:14:39,560
le déranger
votre repos et votre satisfaction,

361
01:14:39,900 --> 01:14:41,730
afin que
accélérera votre voyage.

362
01:15:12,260 --> 01:15:18,360
<i>Cantate BWV 140</i>
Duo : "Wamm kommst du"

363
01:17:15,530 --> 01:17:18,360
Peu après son retour,
Sebastian avait imprimé

364
01:17:18,760 --> 01:17:21,100
comme nouvelle méthode pour la clé,
un air avec trente variations

365
01:17:21,330 --> 01:17:23,200
composé par lui,
pour touche de deux claviers

366
01:17:23,430 --> 01:17:27,030
sur une sarabande
mon petit livre de clavier.

367
01:17:28,360 --> 01:17:32,360
Comte Keyserling, ambassadeur
de Sa Majesté Impériale de Russie

368
01:17:32,560 --> 01:17:35,200
à la cour de Dresde, il y avait
a dit à Sebastian qu'il voulait

369
01:17:35,430 --> 01:17:38,100
j'aurai volontiers quelques morceaux
clavier pour votre claveciniste,

370
01:17:38,330 --> 01:17:41,760
que je devais les jouer pendant
ses nuits blanches ;

371
01:17:43,030 --> 01:17:45,200
et, quand Sébastien
composé ces variations,

372
01:17:45,430 --> 01:17:51,660
Le comte lui donna un verre de
or rempli de cent louis d'or.

373
01:18:02,130 --> 01:18:06,100
<i>Variations Goldberg, BWV 988</i>
Variante 25

374
01:21:45,130 --> 01:21:47,200
<i>Suicide du vice-recteur.</i>

375
01:21:48,260 --> 01:21:52,100
- Il s'est pendu à la clôture à droite
derrière la maison du berger,

376
01:21:52,260 --> 01:21:55,600
- à côté du jardin Wagner
et ça a eu une fin horrible.

377
01:21:57,960 --> 01:22:04,000
<i>Cantate BWV82 :</i>"Mein Gott !
Wann kommt das schöne - Nonne !

378
01:22:46,960 --> 01:22:48,730
Ces dernières années
offert à nouveau quelques-uns

379
01:22:49,030 --> 01:22:50,530
de ses œuvres religieuses
d'autres époques.

380
01:22:52,330 --> 01:22:56,200
<i>Cantate BWV82 :</i>
"lch freue mich auf meinem Tod

381
01:26:47,630 --> 01:26:50,260
Emanuel, avait déjà alors un
héritier mâle né

382
01:26:50,630 --> 01:26:53,800
à l'époque où nous avions,
malheureusement, l'invasion prussienne.

383
01:26:54,530 --> 01:26:57,230
Puis Sebastian a fait un
encore une fois le voyage à Berlin,

384
01:26:57,430 --> 01:26:59,900
en compagnie de Friedemann.
Et, comme Sa Majesté

385
01:27:00,160 --> 01:27:02,460
le roi de Prusse avait demandé
c'était souvent le cas,

386
01:27:02,660 --> 01:27:05,260
Il se rend ensuite à Potsdam.

387
01:27:05,530 --> 01:27:07,830
Sa Majesté lui a joué un thème d'évasion,
qu'il a immédiatement développé

388
01:27:08,160 --> 01:27:11,500
sur le clavier, avec
grand plaisir de Sa Majesté.

389
01:27:12,460 --> 01:27:14,730
Le lendemain, il était temps,
devant de nombreux auditeurs,

390
01:27:15,230 --> 01:27:18,030
dans l'orgue de l'église de
Saint-Esprit, avec des applaudissements généraux.

391
01:27:18,430 --> 01:27:20,800
Et dans l'après-midi Votre Majesté
je voulais entendre une fuite

392
01:27:21,060 --> 01:27:24,730
à six voix obligatoires, qui
également exécuté à l'époque,

393
01:27:24,930 --> 01:27:28,900
au grand étonnement du roi et
tous les musiciens présents.

394
01:27:33,230 --> 01:27:36,300
Emanuel lui montra le nouveau
Opéra de Berlin

395
01:27:36,530 --> 01:27:40,960
et la grande salle à manger intérieure.
Et j'ai découvert que l'architecte

396
01:27:41,430 --> 01:27:43,830
Il avait accompli ici un exploit,
à savoir : si quelqu'un

397
01:27:44,130 --> 01:27:46,260
dans un coin, il murmurait
des mots très doux contre le mur,

398
01:27:46,530 --> 01:27:50,360
On les entendait parfaitement
le coin diagonalement opposé,

399
01:27:50,760 --> 01:27:53,130
sans personne au milieu
ni ailleurs

400
01:27:53,360 --> 01:27:56,060
Je pouvais entendre le moins du monde.

401
01:30:17,730 --> 01:30:19,500
Il constata bientôt que
à Potsdam et, faute

402
01:30:19,830 --> 01:30:21,860
de la préparation nécessaire,
votre exécution du thème donné

403
01:30:22,230 --> 01:30:26,200
par Sa Majesté, cela n'avait pas été
comme Sa Majesté l'a exigé.

404
01:30:26,530 --> 01:30:30,600
Il a donc pris la décision
et le fort engagement

405
01:30:31,330 --> 01:30:33,530
travailler davantage
complètement ce sujet

406
01:30:33,830 --> 01:30:36,400
vraiment réel, et
le faisant ainsi connaître au monde.

407
01:30:36,730 --> 01:30:40,430
Et à son retour il lui plaça
rôle d'un ricercar à trois voix

408
01:30:40,730 --> 01:30:43,700
et un à six et un trio
pour flûte, violon et clavecin,

409
01:30:43,960 --> 01:30:47,000
avec d'autres petits morceaux
sur le vrai sujet,

410
01:30:47,930 --> 01:30:49,860
et j'ai fait imprimer ces pièces
et les dédia au roi

411
01:30:50,160 --> 01:30:52,930
comme une offrande musicale.

412
01:30:53,330 --> 01:30:56,600
Maintenant, il appartenait au
"Société des Sciences Musicales"

413
01:30:57,330 --> 01:30:59,560
fondée à Leipzig par
son élève Mizler,

414
01:30:59,830 --> 01:31:01,460
et j'ai fait imprimer quelques variantes
canonique pour orgue,

415
01:31:01,760 --> 01:31:04,330
qu'il avait offert à l'époque
de son entrée dans cette Société.

416
01:31:11,930 --> 01:31:15,000
- Papa, papa !
Arrivé de Schweinfurt

417
01:31:15,360 --> 01:31:18,660
- un petit tonneau d'alcool,
cadeau du cousin Elias !

418
01:31:19,660 --> 01:31:23,860
La distance entre nos deux villes
Nous n'avions pas le droit de visites personnelles,

419
01:31:24,830 --> 01:31:28,160
donc Sebastian voulait prendre
la liberté d'inviter officiellement

420
01:31:28,430 --> 01:31:30,700
au cousin de Schweinfurt au
mariage qui devait avoir lieu

421
01:31:30,830 --> 01:31:35,060
en janvier, de notre fille
Liessgen avec le nouvel organiste

422
01:31:35,230 --> 01:31:38,600
de Naumburg, M. Altnikol.
Mais comme la mauvaise saison

423
01:31:38,860 --> 01:31:43,160
il ne pouvait pas non plus nous permettre de voir
notre cousin parmi nous,

424
01:31:43,430 --> 01:31:47,830
Sebastian lui a demandé d'assister à la
baptêmes d'enfants.

425
01:31:48,360 --> 01:31:50,530
Ils étaient alors à la maison
les trois plus jeunes,

426
01:31:50,730 --> 01:31:52,900
Régine Susanna, Johanna
Caroline et Johann Christian,

427
01:31:53,460 --> 01:31:55,630
et la fille célibataire de Sebastian,
Catharina Dorothée,

428
01:31:55,860 --> 01:31:59,360
et notre premier-né
Gottfried Heinrich, dont le génie

429
01:31:59,630 --> 01:32:03,200
Il était aussi enclin à la musique,
mais il n'a pas été développé.

430
01:32:03,430 --> 01:32:06,430
Notre Johann Christoph Friedrich
il est entré à l'âge de dix-huit ans

431
01:32:06,630 --> 01:32:09,030
dans la chapelle du comte de
Schaumburg-Lippe à Bückeburg

432
01:32:09,260 --> 01:32:11,260
quelques semaines avant
La mort de Sébastien.

433
01:32:11,430 --> 01:32:14,160
Pour la messe qui était
dédié au roi Auguste,

434
01:32:14,330 --> 01:32:16,330
Sebastian avait maintenant composé
un grand Credo ; ajouté à cela

435
01:32:16,560 --> 01:32:21,000
un ancien Sanctus. et écrit
pour elle aussi, une Hosanna,

436
01:32:21,160 --> 01:32:24,700
Benedictus, Agnus Dei
et une Dona Nobis Pacem.

437
01:32:25,530 --> 01:32:27,900
avait commencé
une nouvelle collection

438
01:32:28,030 --> 01:32:31,330
de grands chœurs pour orgue,
et je travaillais depuis longtemps

439
01:32:31,530 --> 01:32:34,100
dans un Art de la Fugue, qui
montre ce qu'il est possible de faire

440
01:32:34,330 --> 01:32:39,660
sur un sujet. Mais il ne pouvait que
Préparez une pièce pour l'impression.

441
01:32:40,030 --> 01:32:42,260
Et au final, une belle évasion
a été interrompu

442
01:32:42,560 --> 01:32:43,960
pour la maladie de ses yeux.

443
01:32:45,160 --> 01:32:48,460
<i>L'art de la Fugue BWV 1080</i>
-Évasion vers 3 sujets

444
01:32:52,530 --> 01:32:55,800
Je voulais résoudre ça
maladie opérant;

445
01:32:56,030 --> 01:32:59,330
mais l'opération a dû être répétée
et ça a échoué, alors

446
01:32:59,630 --> 01:33:02,930
et presque quatre mois
était toujours malade

447
01:33:03,230 --> 01:33:05,100
et il ne pouvait plus s'en empêcher
de votre vue. Dans son aveuglement,

448
01:33:05,430 --> 01:33:07,660
dicté un choral pour
orgue sur la mélodie

449
01:33:07,930 --> 01:33:10,130
<i>"Quand nous sommes dans le plus grand
nécessité"</i>, et même

450
01:33:10,430 --> 01:33:12,760
je l'ai copié à nouveau avec
quelques corrections sous le titre

451
01:33:13,060 --> 01:33:15,360
<i>"Devant ton trône, je
"Je m'arrête"</i>, qui est chanté

452
01:33:15,630 --> 01:33:19,200
sur la même mélodie. et de
soudain ses yeux semblèrent

453
01:33:19,460 --> 01:33:22,760
être meilleur, pour qu'un
bonne journée, il a pu revoir

454
01:33:23,030 --> 01:33:26,230
tout à fait bien et
supporte à nouveau la lumière.

455
01:33:26,860 --> 01:33:31,730
Quelques heures plus tard seulement, c'était
surpris par une apoplexie qui,

456
01:33:32,030 --> 01:33:38,130
bien qu'elle ait été soignée par deux des
les médecins les plus qualifiés de Leipzig,

457
01:33:38,130 --> 01:33:41,200
l'a fait succomber un après-midi
lentement et saintement.

458
01:33:42,500 --> 01:33:45,900
<i>Corail BWV 668</i>
"Vor deinem Thron, tret'ich"


